юридически нареч. 1) С точки зрения закона, права. 2) В соответствии с законом, правом.
юридически нареч.legally
юридически де-юре Словарь русских синонимов. юридически де-юре (юр. и книжн.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. юридически нареч, кол-во синонимов: 5 • в соответствии с правилами (2) • де-юре (2) • по закону (11) • по формальным признакам (2) • формально (38) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: де-юре... смотреть
наречjuridically; legally; лат (де юре) de jureбыть юридически обоснованным — to hold good in lawюридически оформленная корпорация, юридически неоформл... смотреть
1) Орфографическая запись слова: юридически2) Ударение в слове: юрид`ически3) Деление слова на слоги (перенос слова): юридически4) Фонетическая транскр... смотреть
корень - ЮРИД; суффикс - ИЧЕСК; окончание - И; Основа слова: ЮРИДИЧЕСКВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ЮРИД; ∧ - ИЧЕСК; ⏰ - И; Сл... смотреть
1. правен, юридически пправовой2. юридически пюридический
нареч.В соответствии с правовыми нормами, по закону.— Дайте доверенность дочери. Ей двадцать три года. Она юридически правомочна. Андроников, Личная со... смотреть
Ударение в слове: юрид`ическиУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: юрид`ически
нареч.jurídicamente; desde el punto de vista jurídico
нрчjuridicamenteСинонимы: де-юре
du point de vue juridiqueСинонимы: де-юре
Нареч. hüquq nöqteyi-nəzərindən, hüquq cəhətdən; юридически он прав hüquq nöqteyi-nəzərindən o haqlıdır.
нар. giuridicamente, dal punto di vista giuridico Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: де-юре
hukukçaСинонимы: де-юре
jogilagСинонимы: де-юре
ЮРИДИЧЕСКИ наречие 1) С точки зрения закона, права. 2) В соответствии с законом, правом.
наречиеюридично
1. juriidiliselt2. õiguslikult
du point de vue juridique
de jure лат., juridically
de derecho, de fuero, jurídicamente, legalmente
юридически = нареч. legally.
юридически юрид`ически
юридически де-юре
нареч. юрыдычна
de jure лат.
juridiski
• právně
de jure
without legal consequences
without legal consequences
fact without a legal effect (without consequences)
юриди/чески беспра/вный
юридически бесправный
legally guaranteed (warranted)
valid assignment
valid will
causa válida
good (valid) right
(напр. о договоре) legally valid, valid, good
effective; (legally) operative (valid); valid in law* * *valid in law
effective; (legally) operative (valid); valid in law* * *valid in law
válido
valid юр.
disponible
• z hlediska právního peníze
юриди/чески зави/симый
юридически зависимый
юридически закрепивший
юридически закрепленный
Предусмотренное ФЗ обстоятельство, кот. возникает вследствие принятия решения в ОРД и (или) осуществл. ОРМ и становится юр. фактом, т.е. влечет возникновение (изм., прекращение) опред. правоотношения. Выделяют три вида основных Ю.з.п.: 1) для ОРО и др. гос. органов; 2) для лиц, содействующих ОРО; 3) для иных лиц. Для ОРО и др. гос. органов могут наступить следующие Ю.з.п.: возбуждение уг. дела (ст. 140 и 143 УПК); возобновление предварительного следствия в связи с розыском лица (ч. 1 ст. 211); прекращение розыска без вести пропавшего (в результате факта его установления); обращение в доход гос-ва найденного безхозяйного имущества; последствия по ст. 11 или 16 и 18, а также по ч. 10 ст. 5 и ст. 22 ФЗ об ОРД. Для лиц, содействующих ОРО, в соотв. с ФЗ об ОРД могут наступить Ю.з.п. в соотв. с предписаниями ст. 18 или согласно ч. 10 ст. 5. Для иных лиц в соотв. с ФЗ об ОРД могут наступить следующие Ю.з.п.: отказ в допуске к ряду работ (ч. 2 ст. 7 и ч. 4 ст. 11); отказ в разрешении на выдачу лицензии на проведение частной детективной и охранной деятельности (ч. 2 ст. 7 и ч. 4 ст. 11); появление основания для обжалования неправомерных действий и решений и получения данных (ч. 3 и 4 ст. 5); ограничение конст. прав человека и гр-на (п. 8—10 ч. 1 ст. 6). См. Использование результатов ОРД в уг. процессе, Норм.-правовая защита должн. лиц ОРО, Норм.-правовая защита лиц, оказывающих содействие в осуществл. ОРД, Результатов ОРД реализация, Юр. ответственность в ОРД. [16]; [30]; [8]. ... смотреть
Rechtswesen
(напр. для вынесения решения по делу) rechtserheblich
relevant in law
"...Юридически значимый источник пространственных данных: субъект, в отношении которого законодательством Российской Федерации установлена обязанность ... смотреть
írrito, nugatorio, nulo de derecho, nulo
invalid; void