БЫВАЛО, вводн, сл. (разг.). О вспоминаемом: случалось в прошлом,прежде. Сядет, б., и начнет рассказывать.
бывало предикатив разг. 1) Иногда, не часто случалось в прошлом. 2) Употр. как вводное слово, соответствуя по значению сл.: иногда в прошлом.
бывало вводн. сл.переводится глагольными выражениями: used (+ to inf.); would (+ inf.) он, бывало, часто ездил в деревню — he often used to go to the c... смотреть
бывало См. иногда... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. бывало иногда, случалось; когда-то, бывалоча, одно время, в (прежнее, бывалошное, былое, свое) время, в прошлом, некогда, встарь Словарь русских синонимов. бывало см. иногда Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. бывало неизм. • случалось нерегулярно повторялось в прошлом) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. бывало нареч, кол-во синонимов: 12 • бывалоча (1) • в бывалошное время (12) • в былое время (12) • в прежнее время (14) • в прошлом (17) • в свое время (27) • встарь (21) • иногда (58) • когда-то (27) • некогда (51) • одно время (14) • случалось (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бывалоча, в бывалошное время, в былое время, в прежнее время, в прошлом, в свое время, встарь, иногда, когда-то, некогда, одно время, случалось... смотреть
вводное слово и в значении сказуемого 1. Вводное слово. Указывает на то, что названное в предложении действие происходило в прошлом неоднократно. Выд... смотреть
бывало вводн. (13) Когда, бывало, в вечер длинный Мы с вами явимся, исчезнем тут и тамГоУ 1.7. Бывало, песенок где новеньких тетрадь Увидит, пристае... смотреть
1. ед. ч. прош. вр. ср. р. от бывать. 2. частица. разг. Употребляется как вводное слово, придает глаголу значение действия, нерегулярно повторявшегося ... смотреть
вводн. сл. перев. выраж. il arrivait à qn de (+ infin) я, бывало, часто ездил в деревню — il m'arrivait souvent d'aller à la campagne, j'allais souvent... смотреть
-erdi,-ardı* * * разг., в соч. он, быва́ло, рабо́тал и сверхуро́чно — fazla mesai yaptığı da olurduпойдёт он, быва́ло, на охо́ту и не возвраща́ется нед... смотреть
einst; früher (раньше); переводится тж. глаголом pflegen vi (+ Inf. с zu)бабушка бывало рассказывала старинные сказки — die Großmutter pflegte alte Mär... смотреть
Как не бывало.Наче (немовби...) й не було; наче (як) лиз (лиень) злизав; наче (мов...) корова язиком злизала; як віл лизнув; як вода вмила (змила). |... смотреть
1) Орфографическая запись слова: бывало2) Ударение в слове: быв`ало3) Деление слова на слоги (перенос слова): бывало4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
1) ед. ч. прош. вр. с. р. от бывать2) частица разг. перев. гл. оборотами tener la costumbre de (+ inf.); soler a veces (+ inf.) (иногда)я, бывало, езди... смотреть
вводн. сл. перев. выраж. il arrivait à qn de (+ infin) я, бывало, часто ездил в деревню — il m'arrivait souvent d'aller à la campagne, j'allais souven... смотреть
БЫВАЛО прежде (разг.). В молодости бывало он охотился на волков. как ни в чем не бывало (разг.) - 1) без всяких неприятных последствий. Вчера очень нездоровилось, а сегодня встал как ни в чем не бывало. 2) с видом совершенной невинности. Все знают, что он вор, а он ходит себе, как ни в чем не бывало. как не бывало кого-чего - об исчезнувшем без следа. Взошло солнце, и снега как не бывало. Боли как не бывало (совершенно излечился). Бывало, что - см. бывать в 5 знач.<br><br><br>... смотреть
корень - БЫ; суффикс - ВА; суффикс - Л; окончание - О; Основа слова: БЫВАЛВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - БЫ; ∧ - ВА; ∧ - Л; ⏰ -... смотреть
разг.过去 guòqùбывало, я часто хаживал туда - 我过去经常到那儿去Синонимы: бывалоча, в бывалошное время, в былое время, в прежнее время, в прошлом, в свое время, ... смотреть
бывало einst; früher (раньше); переводится также глаголом pflegen vi (+ Inf. с zu) бабушка бывало рассказывала старинные сказки die Großmutter pflegte alte Märchen zu erzählen<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> бывалоча, в бывалошное время, в былое время, в прежнее время, в прошлом, в свое время, встарь, иногда, когда-то, некогда, одно время, случалось </div><br><br>... смотреть
как не бывалокак ни в чем не бывалоничего не бывалоничуть не бывалоСинонимы: бывалоча, в бывалошное время, в былое время, в прежнее время, в прошлом, ... смотреть
вводн. сл. разг. solere vi, succedere che... сядет, бывало, и начнет рассказывать... — soleva sedersi a raccontare... Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бывалоча, в бывалошное время, в былое время, в прежнее время, в прошлом, в свое время, встарь, иногда, когда-то, некогда, одно время, случалось... смотреть
бывалоלְעִתִים, לִפעָמִיםСинонимы: бывалоча, в бывалошное время, в былое время, в прежнее время, в прошлом, в свое время, встарь, иногда, когда-то, не... смотреть
частица: и я, бывало, садился на верблюда менин да төөгө минген күндөрүм болгон; как ни в чём не бывало деле эч нерсе болбогондой болуп; вчера у меня голова болела, а сегодня я встал как ни в чём не бывало кечээ башым ооруду эле, бүгүн деле эч нерсе болбогонсуп дыңылдап калыптырмын.... смотреть
вводн. ...була торган иде. ...ган чаклар бар иде, электә ...а торган иде; в молодости, б., мы с ним охотились на зайцев яшьлектә аның белән куян аулаган бар иде; сядет, б., и начнёт рассказывать килеп утыра да сөйли башлый торган иде △ как ни в чём не б. берни булмагандай... смотреть
вводн.сл. сл. (прежде, иногда) болатын, болар еді, болушы еді;- сядет, бывало, и начнет рассказываеть ол отырып алып айта бастаушы еді;-как ни в чем не бывало түк болмағандай-ақ;- как не бывало болмағандай, сап болу;- боли как не бывало бұрын ауырмағандай... смотреть
Вв. сл. bə'zən, qabaqlarda, keçmişdə, vaxtilə, bir vaxtlar; hərdənbir; əvvəllər; iş düşəndə, yeri düşəndə; в молодости, бывало, он охотился на медведей vaxtilə cavanlığında o, ayı ovuna çıxardı; ? как ни в чём не бывало heç bir şey olmamış kimi.... смотреть
вводн. сл.Синонимы: бывалоча, в бывалошное время, в былое время, в прежнее время, в прошлом, в свое время, встарь, иногда, когда-то, некогда, одно вре... смотреть
бывалоfrüherСинонимы: бывалоча, в бывалошное время, в былое время, в прежнее время, в прошлом, в свое время, встарь, иногда, когда-то, некогда, одно в... смотреть
Ударение в слове: быв`алоУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: быв`ало
бывало = разг. would (+ inf); used (to); бывало, он работал по двенадцати часов в сутки he would work twelve hours a day, he used to work twelve hours a day. <br><br><br>... смотреть
бывало иногда, случалось, когда-то, бывалоча, одно время, в (прежнее, бывалошное, былое, свое) время, в прошлом, некогда, встарь
бывало, быв′ало, вводн. сл. (разг.). О вспоминаемом: случалось в прошлом, прежде. Сядет, б., и начнёт рассказывать.
1. enne2. mõnikord3. oli kunagi
вводн, сл., при воспоминании прошлого: бывало, полные корзины гриббв набирали тепӗр чухне карҫинккипе кӑмпа пухаттӑмӑр
БЫВАЛО, вводн, сл. (разговорное). О вспоминаемом: случалось в прошлом, прежде. Сядет, бывало, и начнёт рассказывать.
вводн. сл. бывалараньше, бывало, я часто ходил на охоту — раней, бывала, я часта хадзіў на паляванне
нар. було, бувало. [Я, було, туди не раз зайду. Було, шляхта, знай чваниться, день, і ніч гуляє (Шевч.)].
Бывала, раньше, бывало, я часто ходил на охоту — раней, бывала, я часта хадзіў на паляванне
(употр. в сочетаниях) как ни в чем не бывало — als ob nichts geschehen wäre.
citkārt, daždien, kādreiz {agrāk}, senāk, dažkārt, dažreiz
бываловводн. сл. τύχαινε νά, κάποτε, καμμιά φορά.
бывало быв`ало, вводн. сл.
бывало баъзан мешуд, гоҳо мешуд
бывало см. иногда
вводн. сл. инголе, тнярс
somtyds • eo: kelkfoje
бывалоСм. иногда...
Бывало времечко, и мы ели семечко; а теперь и толкут, да нам не дают.См. БЫЛОЕ - БУДУЩЕЕ
Бывало и я (говорит старушка) косу заплету, меж ног пропущу, да в зубы возьму.См. БЫЛОЕ - БУДУЩЕЕ
Было стрижено, а теперь брито. Бывало стригали, а ныне подбривают.См. БЫЛОЕ - БУДУЩЕЕ